Dette er en norsk oversettelse på hvordan du fyller ut formular/skjema til "ABC of Touring formular" som du finner på linken under denne linken.
ABC's of Touring
Finnes det en by eller et fylke nær deg som begynner med bokstaven "X"? Hvis så er tilfelle, har du allerede en fot inne i det årlige slaget til alfabet-jagerne, der det er vrient å få poeng for den 24de bokstaven i alfabetet...
Egentlig er "slag" et altfor sterkt ord i dennepopulære og uhøytidelige konkurransen. Hensikten er å motivere deg til å kjøre til nye steder, eller steder som ligger utenfor allfarvei.
Slik virker det: Ha alltid et kamera og et av årets Hog Tales® eller Enthusiast®-blader med i sykkelen. Nå kan du få poeng ved å ta bilder av deg og din Harley® (eller din H.O.G.® Fly & Ride utleiesykkel) foran et offisielt skilt mens du samtidig viser et av bladene som nevnt over. Ideen er å besøke byer og fylker der navnene begynner med forskjellige bokstaver i alfabetet. Eller så mange stater, provinser eller land som mulig. Det er andre måter å oppnå poeng på også, slik som å delta på lokale, nasjonale eller internasjonale rallies. I tillegg oppnås poeng ved å besøke nasjonalparker eller skoger, Harley-Davidson forhandlere, fabrikker etc.
Ved årets slutt, belønnes de med høyest totalpoeng med flotte premier. De øverst på listen får også navnet sitt i Hog Tales-magasinet og på HOGs web-side. Du kan også få premier ved å oppnå visse poengnivå. Men når alt dette er sagt: Her er det ikke snakk om å vinne eller tape. (Og hva har man å tape?). Det er hvordan du spiller kampen som teller, og det er å reise rundt i landet på en Harley-Davidson® motorsykkel.
OFFISIELLE RETNINGSLINJER
"A" står for adventure på engelsk: På norsk blir det opplevelse eller eventyr. Bare du kan bestemme hva resten av alfabetet står for. Her er de offisielle retningslinjene:
1.
Man må ha gyldig HOG-medlemskap for å delta. Kun en person får delta pr HOG-medlemskap. Hvis et fullt og et støttemedlem ønsker å delta, må de delta hver for seg.
2.
Deltagere må legge ved minst 26 bilder med ALLE følgende elementer på HVERT bilde.
Deltakeren må legge ved en liste der hver bygd/by, kommune, fylke, stat, provins, land eller arrangement er dokumentert. Fotografier foran H-D butikker må ha stedsnavnet (sted,by,bygd) skrevet på baksiden.
3.
Et "offisielt" skilt er:
•
Et skilt satt opp av myndighetene og som ligger innenfor grensene til det området skiltet beskriver (Avstandsskilt i miles eller kilometer eller skilt som viser retning er ikke tillatt).
•
Offentlige bygninger slik som postkontor, politistasjoner, rådhus etc skiltet med navnet til byen/landsbyen/bygda.
•
En autorisert Harley-Davidson forhandler kan brukes til å betegne en by/landsby/bygd. Du vil få poeng for den første bokstaven på det stedet der forhandleren ligger. (Et foto av "Harley-Davidson Stuttgart" vil gi deg poeng for bokstaven K siden forhandleren ligger i Korntal, Tyskland)
4.
Det offisielle skiltet til forhandleren , byen/landsbyen/bygda, landet, kommunen, fylket, staten etc må fremkomme tydelig på fotoet for å få poeng.
5.
Du må kjøre din Harley-Davidson motorsykkel. Foto med motorsykkelen på tilhenger gir ingen poeng.
6.
Navnet på vinnerne vil bli publiserti HOG Tales . Alle fotografier som sendes inn vil bli Harley-Davidson Motor Company sin eiendom. De vil kunne benyttes i HOG Tales eller I nasjonale newsletters.
7.
Bilder må fotograferes som beskrevet over for å kunne motta poeng. Poengene tildeles som følger:
•
Ett poeng for hvert Europeisk byskilt (eller tilsvarende, f. eks landsby, bygd, kommune) fra a til Z. Maksimum 26
•
Ett poeng for hvert Europeisk landsskilt,fylke, provins, landsdel, borough, shire, départemen i Frankrike, kanton i Sveits, Bundesland i Tyskland stat eller territorie. Maksimum 30 poeng
•
Ett poeng for hver U.S. State/Canadian Province. Maksimum 50 poeng
•
2 poeng for et hvert Europeisk, US eller Nasjonalt rally beskrevet i HOG-tales eller i ditt nasjonale newsletter..
•
2 poeng for hvert Touring, State eller regionale rally beskrevet i HOG-tales eller i ditt nasjonale newsletter som Touring, State eller Regionalt
•
Ett poeng for hver nature/nasjonalpark. Maksimum 2 poeng.
•
Ett poeng for hvert av de følgende Harley-Davidson fabrikker: Juneau Avenue, Capitol Drive, Pilgrim Road in Milwaukee, Wisconsin; Tomahawk, Wisconsin; York, Pennsylvania; Kansas City, Missouri; East Troy in Wisconsin. Maksimum 7 poeng
8.
De oppnådde resultater vil premieres som følger:
•
1 Plass: $500 H.O.G gavekort og ABC of Touring plakett *
•
2 Plass: $250 H.O.G gavekort og ABC of Touring plakett *
•
3 Plass: $100 H.O.G gavekort og ABC of Touring plakett *
•
De neste 10: ABCs of Touring plakett *
•
66 poeng: ABCs of Touring pin, tøymerke, kortstokk, biker skulderveske, nylon-foret fleeceteppe, plus nylon reiseveske med rom for toelettsaker.
•
56 poeng: ABCs of Touring pin, tøymerke, kortstokk, biker skulderveske
•
46 poeng: ABCs of Touring pin, tøymerke, kortstokk
•
36 poeng: ABCs of Touring pin and tøymerke
•
26 poeng: ABCs of Touring pin
* I tillegg får du premiene som er beskrevet under 66 poeng. Premiene kan endres.
9.
Send dokumentasjon for deltagelse til: ABCs of Touring H.O.G. Europe Member Services Centre PO Box 114, Twickenham TW1 1XQ, UK Det offisielle 2006 ABCs of Touring skjema og ditt H.O.G nummer, navn, adresse og telefonnummer må legges ved. Materiellet må være poststemplet senest 31 Desember 2006.
10.
Navnene til de deltagerne som er vinnere og når de kan forvente premiene vil bli trykket i Hog Tales ®. Alle fotografier som er sendt inn vil bli Harley-Davidson Motor Companys eie, og vil kunne brukes i Hog Tales ®, Enthusiast eller på members.hog.com. Ubrukte fotografier vil bli returnert.
11.
I RETTFERDIGHETENS NAVN VIL DET IKKE BLI GJORT NOEN UNNTAK FRA OVENSTÅENDE REGLER. Hvis det oppnås samme poengsum for flere, vil vinneren bli utpekt ved loddtrekning. Dommernes avgjørelse er endelig.
